低音炮的发明者对原有的V系列进行了全面升级，推出了三款紧凑、时尚且在同类产品中处于领先地位的V+系列机型，专为当今的居住空间量身打造；其中两款获得了THX®认证。

M&K Sound V15+、V12+ 和 V10+ 超低音音箱能与周围环境完美融合

丹麦卡尔斯伦德，2022年1月18日 ——M&K Sound作为 全频段家庭音响系统中卫星音箱与低音炮组合的发明者，其产品被公认为“专业人士的首选”，现推出三款全新紧凑型、符合生活方式需求且高性能的低音炮：V15+、V12+和V10+，分别搭载单只15英寸、12英寸和10英寸驱动单元。 这些占地面积小巧的低音炮中，有两款（V15+和V12+）已获得传奇般的THX®认证，并支持M&K应用程序，均承诺以亲民的价格为消费者带来深沉而精准的低音效果。

“随着客厅和小规模家庭影院对参考级低音表现的需求日益增长，我们认为现在是时候对大获成功的V系列低音炮进行全面升级，为更广泛的、注重室内装饰且眼光独到的受众开发全新的V+系列了，”M&K Sound首席执行官Per Becher表示。 

THX® 该认证确保卓越的电影音频表现      

15英寸的V15+在搭配两台M&K V15+低音炮使用时，已获得THX® Certified Ultra认证；而12英寸的V12+则获得了THX® Certified Select认证，这意味着它们分别可在最大³,^{000立方英尺和}2,^{000立方英尺}的房间内，达到专业影院音频参考水平。THX 这一卓越认证标志着，消费者能够以高保真音质完整地聆听电影原声，体验到电影制作者所期望的听觉享受。     

超强动力输出与卓越性能

M&K Sound 的工程师们将三款全新 V+ 超低音音箱的功放输出功率均提升至高于前代 V 系列。 （见下表。）此外，V15+是首款加入V系列产品阵容的15英寸驱动单元音箱，而V10+和V12+的低频响应范围已从原V12和V10机型的25Hz延伸至震撼人心的20Hz（-6dB）。 

V15+
500W 有效值/1000W 峰值
V12+	V12
400W 有效值/800W 峰值	300W RMS
V10+	V10
300W 有效值/600W 峰值	200W RMS

M&K Sound 新推出的 V+ 系列超低音扬声器采用单驱动单元，配备经过全新处理、加固的纸质音盆，并置于密封式抗共振箱体中。这些设计特点结合了高效率、精密设计的 D 类功放以及 M&K 专有的“前端”输入级，确保其标志性的低音表现不仅能被观众听到，更能让人切身感受到。 

全新且便捷的 M&K 应用程序控制功能，坐着即可操作（V15+、V12+）

V15+ 和 V12+ 两款低音炮均可通过便捷的 M&K 应用程序进行配置，用户只需舒适地坐在座位上，即可通过该应用程序进行设置——该应用程序可在 Apple Store 或 Google Play Store 下载。除了可调节音量、分频频率、延迟和相位外，这款先进的 M&K 应用程序还提供了内置控制选项，让新用户能够设置手动均衡（Manual EQ）和自动均衡（Auto EQ）参数。 

手动均衡功能允许用户调整四个独立均衡器的频率、增益和“Q值”。自动均衡功能可补偿并校正可能导致低音表现不佳的房间声学异常。通过在最佳聆听位置及其周围进行测量，专有的 M&K 应用程序会应用声学校正，从而在任何家庭环境中提供最佳的聆听条件和参考级低音表现。 

时尚的设计与紧凑的外形

M&K Sound 的紧凑型 V+ 系列超低音音箱采用了全新的弧形和锥形外壳设计，既低调不显眼，又非常适合放置在家庭活动室或注重设计感的环境中。这些便于摆放的长方体造型配备了完美的正方形前面板，尺寸分别为 18.5^英寸²（V15+）、15.5^英寸²（V12+）和 13.5^英寸²（V10+）。 

V12+：更多功能、精美设计以及更强劲、更出色的性能

V+ 系列低音炮配备了新开发且经过磁化的前网罩，便于拆卸和更换，无论对于发烧友还是普通听众而言，都提供了优化的人体工学设计和卓越的性能组合。V+ 系列的三款型号均提供时尚的哑光黑配色。V10+ 和 V12+ 还提供哑光白豪华饰面。 

M&K Sound V+ 系列超低音扬声器即将上市 将于 2022年2月起，消费者可通过M&K Sound授权经销商购买，建议零售价分别为1,499美元（V10+）、1,899美元（V12+）和3,199美元（V15+）。 

关于 M&K Sound

四十多年来，M&K Sound 一直备受音频媒体、电影和音乐行业的推崇，同时也深受那些寻求顶级音箱以满足音乐和家庭影院需求的家庭用户青睐。凭借其真正独特的传承以及超越专业音频与消费级音频传统界限的强大市场影响力，M&K 承诺将继续提供无与伦比的性能、可靠性和性价比。 如需了解更多信息，请访问www.mksound.com。

关于THX 有限公司

THX 有限公司由传奇电影制作人乔治·卢卡斯于1983年创立，该公司及其合作伙伴致力于在影院、家庭及移动场景中提供卓越的娱乐体验。 在过去的35年中，THX 将认证范围从电影制片厂和影院扩展至消费电子产品、内容、汽车系统以及现场娱乐领域，通过提供令人兴奋的新技术和体验保障，为消费者带来卓越的音频和视频保真度，并确保艺术家的创作理念能真实地传递给全球观众。THX Ltd.由雷蛇（Razer）控股，作为一家独立子公司运营。如需了解更多信息，请访问THX.com，在Facebook 和Instagram上关注我们，并在Twitter上关注我们。

M&K Sound、Miller & Kreisel、其相关徽标以及“Tripole”一词均为哥本哈根 M&K Sound A/S 的商标。所有商标均已在多个司法管辖区注册。THX 、THX 认证以及THX 徽标均为THX Ltd. 的注册商标。  保留所有权利。